Volume 1 • Issue 2 • 2013 • Multilingual, 2.0? (Part II)

Introduction

Introduction to this Issue

  • Chantelle Warner
  • David Gramling

Volume 1 • Issue 2 • 2013 • Multilingual, 2.0? (Part II) • 1-6

Articles

Hard and Soft Multilingualism

  • Yaseen Noorani

Volume 1 • Issue 2 • 2013 • Multilingual, 2.0? (Part II) • 7-28

Inventing the Native Speaker

  • Thomas Paul Bonfiglio

Volume 1 • Issue 2 • 2013 • Multilingual, 2.0? (Part II) • 29-58

The one, the many, and the Other: Representing multi- and mono-lingualism in post-9/11 verbal hygiene

  • Deborah Cameron

Volume 1 • Issue 2 • 2013 • Multilingual, 2.0? (Part II) • 59-77

Translation as an Instrument for Multilingual Democracy

  • Anthony Pym

Volume 1 • Issue 2 • 2013 • Multilingual, 2.0? (Part II) • 78-95

Unmoored: Language Pain, Porosity, and Poisonwood

  • Alison Phipps

Volume 1 • Issue 2 • 2013 • Multilingual, 2.0? (Part II) • 96-118

Review Essays

“How Do You Translate ‘Discipline Rubric’ into Yup’ik?,” review of Youth Culture, Language Endangerment, and Linguistic Survivance, by Leisy Thornton Wyman

  • Sarah Richardson

Volume 1 • Issue 2 • 2013 • Multilingual, 2.0? (Part II) • 119-122

“Translating Africa,” review of Africa in Translation: A History of Colonial Linguistics in Germany and Beyond by Sara Pugach

  • Charles Norton

Volume 1 • Issue 2 • 2013 • Multilingual, 2.0? (Part II) • 123-126